Решебник по английскому языку 9 класс Биболетова рабочая тетрадь | Страница 78

1. The day started with good news. (День начался с хороших новостей.) John received a letter saying that his application had been accepted. (Джон получил письмо, в котором говорилось, что его заявление было принято.) He was now a university student. (Теперь он был студентом университета.)

2. Lots of young people choose vocational courses as the most suitable option. (Многие молодые люди выбирают профессиональные курсы как наиболее подходящий вариант.)

3. Neil served a two-year apprenticeship with an electrical company to gain some skills and working experience. (Нил прошел двухлетнюю стажировку в электротехнической компании, чтобы приобрести навыки и опыт работы.)

4. Julia is unemployed at the moment and is looking for a job. (Юлия в данный момент безработная и ищет работу.) She has already got several job offers as far as I know. (Насколько мне известно, она уже получила несколько предложений о работе.)

5. My first requirement to my future job is stability. (Мое первое требование к будущей работе — это стабильность.) I want to be guaranteed against losing my income. (Я хочу быть застрахованным от потери дохода.)

6. Part-time or summer jobs help students feel financially independent and even contribute to the family income. (Работа с частичной занятостью или летняя подработка помогают студентам чувствовать себя финансово независимыми и даже вносить вклад в семейный доход.)

Комментарий: В данном задании необходимо изменить части речи предложенных слов (APPLY, VOCATION, APPRENTICE, EMPLOYED, STABLE, DEPENDENT), чтобы они грамматически и по смыслу подходили в предложения. Мы использовали суффиксы существительных (-tion, -ship, -ity), прилагательное (vocational) и приставки для образования противоположного значения (un-, in-).

Why I would like to learn Chinese (Почему я хотел бы изучать китайский язык)

Everybody knows that the ability to speak a foreign language is very important in today's world. (Все знают, что умение говорить на иностранном языке очень важно в современном мире.) I've been learning English for nine years and believe that it will help me a lot in my life and career. (Я учу английский девять лет и верю, что он очень поможет мне в жизни и карьере.)

Though English is the most popular language, there are lots of other useful languages. (Хотя английский — самый популярный язык, существует множество других полезных языков.)

I'm thinking about learning a second foreign language. (Я подумываю об изучении второго иностранного языка.) If I had an opportunity to choose a language to study, I would choose Chinese. (Если бы у меня была возможность выбрать язык для изучения, я бы выбрал китайский.) First of all, China is a major economic power today. (Прежде всего, Китай сегодня является крупной экономической державой.) Knowing the language would give me a great chance to find a well-paid job in an international company. (Знание языка дало бы мне отличный шанс найти высокооплачиваемую работу в международной компании.) Secondly, I am interested in Chinese history and traditions. (Во-вторых, я интересуюсь китайской историей и традициями.) Learning the language would help me to broaden my horizon and see different cultures. (Изучение языка помогло бы мне расширить мой кругозор и увидеть разные культуры.) Thirdly, China is a beautiful country for travelling. (В-третьих, Китай — прекрасная страна для путешествий.) It is always good to meet new people and improve my knowledge of their way of life. (Всегда хорошо знакомиться с новыми людьми и улучшать свои знания об их образе жизни.)

All in all, the more languages you know — the better. (В конце концов, чем больше языков ты знаешь, тем лучше.) Learning languages is never a waste of time. (Изучение языков никогда не бывает пустой тратой времени.)