Решебник по английскому языку 9 класс Биболетова рабочая тетрадь | Страница 84

1. Kate wants to participate in the swimming competition in spite of the fact that — c) she has been out of practice for almost a year. (Кейт хочет участвовать в соревнованиях по плаванию, несмотря на то, что — она не практиковалась почти год.)

2. Allan couldn’t help thinking about the quarrel, so he wasn’t able to concentrate on the game and that’s why — e) he lost. (Аллан не мог перестать думать о ссоре, поэтому он не смог сосредоточиться на игре, и именно поэтому — он проиграл.)

3. Some teenagers do extreme biking in towns though — a) it has been strongly prohibited by local authorities. (Некоторые подростки занимаются экстремальным велоспортом в городах, хотя — это было строго запрещено местными властями.)

4. Never take off your helmet during a hockey game, — b) otherwise you can be badly hurt. (Никогда не снимай шлем во время игры в хоккей, — иначе тебе могут нанести серьезную травму.)

5. Julia never buys tickets to ice hockey matches because — d) she thinks that that sport is rather cruel and not pleasant to watch. (Юлия никогда не покупает билеты на хоккейные матчи, потому что — она считает, что этот вид спорта довольно жестокий и его неприятно смотреть.)

1. Mary is very good at dancing because she took ballet classes in her childhood. (Мэри очень хорошо танцует, потому что в детстве она посещала занятия балетом.)

2. Kevin is very fond of windsurfing that’s why he wants to move to the seaside. (Кевин очень увлекается виндсерфингом, вот почему он хочет переехать на побережье.)

3. Our football team seldom wins but we do our best on the pitch. (Наша футбольная команда редко побеждает, но мы делаем все возможное на поле.)

4. I wanted to join a boxing club though my parents were dead against it, so I didn't do it. (Я хотел записаться в боксерский клуб, хотя мои родители были категорически против этого, поэтому я этого не сделал.)

5. Jack coached his son for more than a year and the boy became a leading player in the school team. (Джек тренировал своего сына больше года, и мальчик стал ведущим игроком школьной команды.)

6. Linda should practise everyday, otherwise she won't be fit for the competition. (Линда должна тренироваться каждый день, иначе она не будет готова к соревнованиям.)

1. I like my job though it’s quite stressful and tiring. (Мне нравится моя работа, хотя она довольно напряженная и утомительная.)

2. I found that film quite frightening. (Я нашел тот фильм довольно пугающим.)

3. When the team lost the game, the fans felt depressed. (Когда команда проиграла игру, болельщики чувствовали себя подавленными.)

4. This kind of music makes me feel relaxed. (Такая музыка заставляет меня чувствовать себя расслабленным.)

5. The game ended in a draw (вничью), but it was still exciting game. (Игра закончилась вничью, но это все равно была захватывающая игра.)

6. The whole evening she spoke about her new clothes. It was irritating. (Весь вечер она говорила о своей новой одежде. Это было раздражающе.)

7. I don’t want you to do this sport. It’s risky, even life-threatening. (Я не хочу, чтобы ты занимался этим спортом. Это рискованно, даже опасно для жизни.)

Skydiving: A Dangerous but Exciting Passion (Прыжки с парашютом: Опасное, но захватывающее увлечение)

To my mind, skydiving is an awfully dangerous sport. (На мой взгляд, прыжки с парашютом — это ужасно опасный вид спорта.)

It is a risky activity because you can get injured if you miscalculate the speed of the wind. (Это рискованное занятие, потому что можно получить травму, если неправильно рассчитать скорость ветра.)

Sometimes people suffer the consequences of their mistakes, and it can cause serious injuries. (Иногда люди страдают от последствий своих ошибок, и это может привести к серьезным травмам.)

However, many people admit that they feel excited when they jump. (Однако многие люди признают, что они чувствуют воодушевление, когда прыгают.)

They love the adrenaline even though it is a life-threatening activity. (Они любят адреналин, даже несмотря на то, что это опасная для жизни деятельность.)