1) −82 − (4 23/30 − 2,55)

Преобразуем десятичную дробь: \(2.55=2\frac{33}{60}\).

В скобках: \(4\frac{23}{30}-2.55=4\frac{46}{60}-2\frac{33}{60}=2\frac{13}{60}\).

Тогда \(-82-2\frac{13}{60}=-84\frac{13}{60}\).

Ответ: \(-84\frac{13}{60}\).