Ответ:

После слов «ехать» ставим двоеточие: далее раскрывается причина, по которой появилась возможность отправиться. Между бессоюзно соединёнными частями «метель утихла» и «небо прояснилось» ставим запятую; перед «и мы отправились» — запятую между частями сложного предложения.

Через час выпала возможность ехать: метель утихла, небо прояснилось, и мы отправились.