2) Хотя он и знал дорогу но в прошлый раз ездил к танкистам днём ночью же всё казалось другим незнакомым. (Э. Казакевич)

Придаточная часть с союзом «хотя» отделяется запятой. Перед «но» запятая входит в эту границу. Между частями бессоюзного сложного предложения ставим точку с запятой; однородные определения «другим, незнакомым» разделяем запятой.

Хотя он и знал дорогу, но в прошлый раз ездил к танкистам днём; ночью же всё казалось другим, незнакомым. (Э. Казакевич)