Ответ:

Однородные обстоятельства места «под соснами», «под ёлками» соединены без союза, поэтому между ними ставится запятая.

Под соснами, под ёлками бежит мешок с иголками.

Однородные члены: под соснами, под ёлками. Грамматическая основа: мешок бежит. Предложение осложнено однородными обстоятельствами.

Схема: [Обст., Обст. — подлежащее сказуемое].