Ответ:

«Свила» и «нанесла» — однородные сказуемые, не соединённые союзом, поэтому между ними ставится запятая.

Под землею птица гнездо свила, яйца нанесла.

Однородные члены: свила, нанесла. Грамматическая основа: птица свила, нанесла. Предложение осложнено однородными сказуемыми.

Схема: [Обст. подлежащее дополнение сказуемое, дополнение сказуемое].