Ответ:

Исправленный вариант: Полосы света распластались на припорошенной снегом дороге, и вокруг фонарей задрожали тёмные круги, возникшие от света.

Грамматические основы: полосы распластались; круги задрожали. Это сложносочинённое предложение: части соединены союзом «и».

Схема: [— =], и [— =, |причастный оборот|].

Запятая перед «и» разделяет части сложного предложения. Причастный оборот «возникшие от света» стоит после определяемого слова «круги», поэтому выделяется запятой.

Орфограммы: «припорошенной» — приставка при-; в полном страдательном причастии прошедшего времени пишется НН. «Задрожали» — безударную гласную корня проверяем словом «дрожь».

Ответ: сложносочинённое предложение.