Ответ:

Сначала выполняем действие в скобках: \(4:1,7=40:17=\frac{40}{17}\).

Умножаем на 2 и складываем: \(3,8+2\cdot\frac{40}{17}=\frac{19}{5}+\frac{80}{17}=\frac{323+400}{85}=\frac{723}{85}\).

В виде десятичной дроби это примерно \(8,506\).

Ответ: \(\frac{723}{85}\) (примерно 8,506).