Ответ:

Грамматические основы: свёкла не уродилась; собрали больше.

Перед противительным союзом зато ставится запятая.

Смысловые отношения — противительные: плохой урожай свёклы противопоставлен большому урожаю моркови.

Схема: [Свёкла в этом году не уродилась], зато [моркови собрали в два раза больше].

Предложение с расставленными знаками: Свёкла в этом году не уродилась, зато моркови собрали в два раза больше.