Ответ:

Грамматические основы: ветер завывал; было холодно.

Запятая ставится перед союзом и, который соединяет две части сложного предложения.

Смысловые отношения — причинно-следственные: холод в комнате связан с завыванием ветра.

Схема: [Ветер завывал в трубе], и [в комнате было холодно].

Предложение с расставленными знаками: Ветер завывал в трубе, и в комнате было холодно.