Решение:
- (В)сравнени.. — это производный предлог, который пишется слитно и имеет значение «по сравнению с».
- что(бы) — здесь «что бы» — это местоимение «что» с частицей «бы». Его можно заменить: «что (из того, что) я ни делал, всё было напрасно».
Ответ: В сравнении с результатом брата, что бы я ни делал, всё было напрасно.