Ответ:

Перевод задания: Выберите правильный вариант. С сожалением сообщаем пассажирам, что поезд на 14:50 опаздывает на один час.

Перед сообщением неприятной новости употребляется regret + инфинитив с to.

D) to inform (сообщить).