'Last night' указывает на Past Simple. Первая часть предложения - отрицание, вторая - утверждение.
Ответ: didn't come, stayed