Ответ:

Перевод задания: Преобразуйте предложения из прямой речи в косвенную.

The poor man told the rich man that the poor man’s horse was wild and could kill the rich man’s horse.

Бедняк сказал богачу, что его лошадь дикая и может убить лошадь богача.

Чтобы не возникло неоднозначности с местоимением his, владельцы лошадей названы прямо. Is меняется на was, а can — на could.