3. She said to me, “Now I can read your translation.”

Перевод задания: Преобразуйте предложение из прямой речи в косвенную.

She told me that then she could read my translation.

Она сказала мне, что тогда могла прочитать мой перевод.

Can меняется на could; местоимение your становится my, поскольку слова адресованы мне.