Ответ:

Этажом выше находится зрительный зал с разноцветными креслами: красными, синими, жёлтыми, зелёными.

После обобщающего слова «разноцветными креслами» перед перечислением ставится двоеточие; однородные члены перечисления разделяются запятыми.