Ответ:

1. The phrase "every day" indicates a habitual action, so Present Simple is used.
2. The third-person singular subject "He" requires the verb "work" to be in the form "works".
3. He works every day.