14. Why is New Orleans always under threat? What is used to protect it?

Перевод задания: Почему Новый Орлеан постоянно находится под угрозой? Что используют для его защиты?

New Orleans is vulnerable to flooding because much of the city lies low, near the Mississippi River and the Gulf of Mexico, and is exposed to storm surges and heavy rain. Levees, floodwalls, gates, and pumping systems are used to reduce the risk.

Новый Орлеан уязвим для наводнений, потому что большая часть города расположена низко, рядом с рекой Миссисипи и Мексиканским заливом, и подвергается воздействию штормовых нагонов и сильных дождей. Для снижения риска используют дамбы, защитные стены, затворы и насосные системы.