Ответ:

Деепричастие «увядая» обособляется. Перед одиночным союзом «и», соединяющим однородные сказуемые, запятая не нужна.

Лучшие проявления силы обращались внутрь и никли, увядая.