Глагол 'fahren' (ехать) в данном контексте, когда речь идет о поездке на транспорте, требует предлога 'mit' (с, на).
Ответ: Die Kinder haben beschlossen, mit dem Zug zu fahren.