Ответ:

Девушка ласково улыбнулась и произнесла: «Ты стал совсем взрослым».

Перед прямой речью ставится двоеточие, слова прямой речи заключаются в кавычки.