Ответ:

Правильная расстановка знаков препинания:

Её пурпурная тень от большого раскидистого куста надвигалась на дорогу, тускло озарённую месяцем.

Запятая перед надвигалась не ставится, так как она разделяла бы подлежащее и сказуемое. Оборот тускло озарённую месяцем стоит после определяемого существительного дорогу, поэтому обособляется.

Ответ: Её пурпурная тень от большого раскидистого куста надвигалась на дорогу, тускло озарённую месяцем.