Ответ:

Перевод задания: Если бы я был(а) на твоём месте, я бы извинился (извинилась) перед ней.

c) were — в условном предложении второго типа после If I употребляется were.

If I were you, I would apologize to her. — Если бы я был(а) на твоём месте, я бы извинился (извинилась) перед ней.