Ответ:

ОДЗ: \(y\ne2\), \(y\ne-2\).

Разложим числитель на множители: \(2y^2+5y+2=(2y+1)(y+2)\), а знаменатель: \(y^2-4=(y-2)(y+2)\).

При \(y\ne-2\) сократим общий множитель и решим полученное уравнение:

\(\dfrac{2y+1}{y-2}=1\),

\(2y+1=y-2\), откуда \(y=-3\).

Значение \(-3\) допустимо.

Ответ: \(y=-3\).