2) Сегодня [пропуск], кажется [пропуск], должен приехать брат больного.

«Кажется» — вводное слово, поэтому выделяется запятыми.

2) Сегодня, кажется, должен приехать брат больного.