Заданное выражение: \( \frac{x}{3x^2 - 12} \cdot (x^2 + 4x + 4) \). Разложим знаменатель первой дроби и множитель второй части выражения на множители.
Знаменатель: \( 3x^2 - 12 = 3(x^2 - 4) = 3(x-2)(x+2) \).
Множитель: \( x^2 + 4x + 4 = (x+2)^2 \).
Подставим разложенные выражения в исходное:
\[ \frac{x}{3(x-2)(x+2)} \cdot (x+2)^2 \]
Перепишем в виде одной дроби:
\[ \frac{x(x+2)^2}{3(x-2)(x+2)} \]
Сократим дробь на \( (x+2) \):
\[ \frac{x(x+2)}{3(x-2)} \]
Раскроем скобки в числителе для окончательного вида:
\[ \frac{x^2 + 2x}{3(x-2)} \]
Ответ: \( \frac{x^2 + 2x}{3(x-2)} \).