2. Я непритязателен, и одна комната для меня то(же) хороша.

Слово тоже можно заменить союзом и: и одна комната для меня хороша. Поэтому пишется слитно.

Я непритязателен, и одна комната для меня тоже хороша.

Ответ: тоже.