Ответ:

Деепричастный оборот «вглядевшись во тьму» обособляется с двух сторон.

Я услышал чьё-то восклицание и, вглядевшись во тьму, увидел Уитни.