Ответ:

В предложении две грамматические основы: перечитываю и произведение кажется. Перед союзом и между частями сложного предложения нужна запятая.

В третий раз перечитываю «Войну и мир», и с каждым разом это произведение Л. Н. Толстого кажется мне всё более великим.