Ответ:

Перевод задания: Каждый раз, когда они пробовали блюдо, оно им не нравилось.

Each time they tried a dish, they didn’t like it. (Каждый раз, когда они пробовали блюдо, оно им не нравилось.)

Отрицательная форма Past Simple образуется с помощью didn’t + like.