В городском центре люди обычно живут в многоквартирных домах. Слово «flats» (квартиры) является наиболее подходящим.
3. flats