Ответ:

«Когда-нибудь» пишется через дефис; в слове «отрывки» пишется в, в слове «моего» — о. Запятая разделяет части сложного предложения.

Когда-нибудь о Лёве напишут книгу, и в неё войдут отрывки из моего дневника.