Ответ:

Подставим каждое значение \(y\) в выражение \(\frac{y-1}{4}\):

  1. При \(y=3\): \(\frac{3-1}{4}=\frac24=\frac12\).
  2. При \(y=1\): \(\frac{1-1}{4}=0\).
  3. При \(y=-5\): \(\frac{-5-1}{4}=\frac{-6}{4}=-\frac32\).
  4. При \(y=\frac12\): \(\frac{\frac12-1}{4}=\frac{-\frac12}{4}=-\frac18\).
  5. При \(y=-1.6\): \(\frac{-1.6-1}{4}=\frac{-2.6}{4}=-0.65\).
  6. При \(y=10\): \(\frac{10-1}{4}=\frac94=2.25\).

Ответ: \(\frac12; 0; -\frac32; -\frac18; -0.65; 2.25\).