3. Пассажиры спешили на отправляющий в Москву поезд.

Пассажиры спешили на отправляющийся в Москву поезд.

Поезд отправляется сам, поэтому нужно возвратное причастие с постфиксом -ся.