6. На перроне стояли ожидающие пассажиры посадки на поезд.

На перроне стояли пассажиры, ожидающие посадки на поезд.

Причастный оборот стоит после определяемого слова пассажиры, поэтому отделяется запятой.