4. Посылки, отправляющиеся на самолётах, прибывают в тот же день.

Посылки, отправляемые самолётами, прибывают в тот же день.

Посылки не отправляются сами: над ними совершают действие. Поэтому употребляем страдательное причастие отправляемые; самолёты — средство отправки.