Ответ:

Примеры из английского показывают, что язык по-своему членит и описывает окружающий мир: например, английские слова leg и foot обозначают части ноги иначе, чем русские слова, а пальцы рук и ног называются разными словами.

Для примера возьмём французский язык: у существительных есть грамматический род, а перед ними часто употребляются артикли. Во французском звукоподражание петушиному крику передают словами «cocorico», тогда как в русском обычно говорят «ку-ка-ре-ку».

Примеры показывают, что разные языки неодинаково называют и описывают явления.