Ответ:

Исторический Пугачёв был донским казаком и предводителем крупнейшего крестьянского восстания XVIII века. Надёжного подробного описания его внешности в романе нет: исторические изображения и описания не позволяют считать литературный портрет точной документальной передачей внешности.

В романе Пушкин создаёт запоминающийся художественный портрет. При первой встрече Гринёв замечает вожатого: «Наружность его мне показалась замечательною». Пугачёв изображён как мужчина средних лет, широкоплечий, с чёрной бородой и живыми большими глазами; особенно выделены его выразительность и властный взгляд.

В исторических сведениях Пугачёв — реальный человек и руководитель восстания; в романе его внешность и поведение отобраны и художественно обработаны, чтобы показать его силу, ум, решительность и противоречивость.

Пугачёв в романеПугачёв в истории
Художественный портрет: мужчина средних лет, широкоплечий, с чёрной бородой и выразительными глазами.Реальный донской казак и предводитель восстания; исторические изображения и описания не дают оснований считать романную внешность точным портретом.