Ответ:

Борьба с саранчой, осветить свечой, большего успеха, встреча с басмачом, убить плющом, осветил лучом, испечём, чужому человеку, лжёт.

Окончания: саранчой — существительное, творительный падеж; свечой — существительное, творительный падеж; большего — прилагательное, родительный падеж; басмачом, плющом, лучом — существительные, творительный падеж; испечём — глагол, 1-е лицо множественного числа; чужому — прилагательное, дательный падеж; лжёт — глагол, 3-е лицо единственного числа.

В окончаниях существительных и прилагательных после шипящих под ударением пишется О, без ударения — Е. В глагольных формах после шипящих пишется Ё.