3. Вы приед...те ко мне в гости или я к вам приеду?

Вставляем букву е: глагол «приедете» стоит во 2-м лице множественного числа будущего времени.

Вы приедете ко мне в гости или я к вам приеду?

Грамматические основы: вы приедете; я приеду. Запятая перед одиночным союзом «или» не ставится.