Ответ:

Грамматические основы: день навевает; мы сидим. Это сложное предложение, перед союзом «и» ставится запятая.

Хмурый день навевает тоску, и мы сидим в тёплом доме.