Ответ:

Вставленная буква: вожатый. Прямая речь стоит перед словами автора: после вопросительного знака ставится тире.

Слово, отмеченное звёздочкой, — вожатый: устаревшее слово, историзм.

Ответ: «Где же вожатый?» — спросил я у Савельича.