4. Издали слышался шум неугомонного ручья и чувствовалось его сырое, холодное дыхание.

Общий второстепенный член — издали (обстоятельство места): он относится к обеим грамматическим основам. Перед союзом и запятая не ставится. Запятая между словами «сырое» и «холодное» разделяет однородные определения.

Шум слышался и дыхание чувствовалось.

Схема: [Обст. — сказ. подл.] и [сказ. подл.].