Ответ:

Перевод задания: Миссис Уилсон была в ярости! Она __________ (сжать) кулаки и __________ (свирепо смотреть) на меня, пока я распечатывал её документы.

Оба действия происходили одновременно с другим продолжительным действием в прошлом, обозначенным Past Continuous (“while I printed” в данном упражнении); для них естественно употребить Past Continuous.

Mrs. Wilson was furious! She was clenching her fists and glaring at me while I printed her documents.

Миссис Уилсон была в ярости! Она сжимала кулаки и свирепо смотрела на меня, пока я распечатывал её документы.