В исходном предложении "Tom said, 'I will call you tomorrow.'" используется модальный глагол "will" и наречие времени "tomorrow". При переводе в косвенную речь "will" меняется на "would", а "tomorrow" на "the next day". Вариант А корректно меняет "will" на "would" и "you" на "me", но сохраняет "tomorrow", что не соответствует правилам. Вариант B сохраняет "will", а вариант C корректно меняет "will" на "would" и "tomorrow" на "the next day", а также "you" на "me".