4. У спаборніцтве па шахматах прынялі ўдзел 54 члены шахматнай секцыі. Хлопчыкаў на спаборніцтве было ў два разы больш, чым дзяўчынак. Колькі дзяўчынак удзельнічала ў спаборніцтве: а) 36; б) 24; в) 18; г) 16?

Перевод задания: В соревновании по шахматам участвовали 54 члена шахматной секции. Мальчиков было в два раза больше, чем девочек. Сколько девочек участвовало в соревновании?

Няхай дзяўчынак было \(x\). Тады хлопчыкаў было \(2x\), а разам — \(3x\).

\(3x=54\), таму \(x=54:3=18\).

Правільны варыянт — в) 18.

Перевод решения: Пусть девочек было \(x\). Тогда мальчиков было \(2x\), а всего — \(3x\). Из уравнения \(3x=54\) получаем \(x=54:3=18\). Правильный вариант — в) 18.