Вопрос "What / Who is this?" (Что/Кто это?) с ответом "It's a pen." (Это ручка) подразумевает идентификацию неодушевленного предмета. Поэтому правильно использовать What.
Ответ: What