В данном случае вопрос "How much / How many books have you got?" (Сколько у тебя книг?) касается исчисляемого существительного "books" (книги). Для исчисляемых существительных во множественном числе используется How many.
Ответ: How many