4) \(y=1-(x+2)^2\)

Исходный график — \(y=x^2\). Знак минус перед квадратом отражает параболу относительно оси \(Ox\); замена \(x\) на \(x+2\) сдвигает её на 2 единицы влево, а прибавление 1 — вверх.

Ответ: парабола с вершиной \((-2,1)\), ветви направлены вниз.